盖的意思是遮在器物上部的东西。 释义：盖的文言文中作名词表示用草编的覆盖物；作动词表示遮盖、掩盖、胜过、超过；作副词表下而说的话带推测性，表示推想、大概、推测、推断；作连词表示连接上句或上一段，......
“盖”作副词，句首译为“大概是”“原来是”；句中译为“大概”“大约”“恐怕”。 “盖”通“盍（hé）”时，作副词，可译为“何”或“何不”。 “盖”作连词，表原因，可译为“因为”“是因为”“大概因......
