己亥杂诗龚自珍全文翻译赏析
2025-10-11
《己亥杂诗》 作者:龚自珍清代 1、《己亥杂诗.其一》 著书何似观心贤,不奈卮言夜涌泉。百卷书成南渡岁,先生续集再编年。 译文:著书立说虽然比不佛家沉默“观心”,悟解人生,可以明哲保身,无奈的是心绪总是不能平静,各种思想犹如暗泉喷涌,不能自止,表明了辞官以后的心绪。自己针砭时弊、主张变法,一再遭到顽固保守势力的打击,但始终不屈不挠重整旗鼓的豁达心境跃然纸上。 2、《己亥杂诗.其二》...
己亥杂诗原文及翻译
2025-10-08
己亥杂诗原文及翻译如下: 少年哀乐过于人,歌泣无端字字真。既壮周旋杂痴黠,童心来复梦中身。 少年时期不管哀伤还是快乐,表现都异于常人;歌唱或哭泣经常没有理由,但每字每句流露的都是真情实感。到了壮年却要经常和各种或愚蠢或狡诈的人打交道,于是我童年那颗纯真的心就只能在梦中看到了。 己亥杂诗作者龚自珍的简介: 龚自珍(1792年8月22日-1841年9月26日),字璱人,号定盦(一作定庵)...