老兵不死只是逐渐凋零的全文翻译
2025-10-07
“老兵不死只是逐渐凋零”的意思是：英雄们都会老去，但他们的精神却永远活在人们的心中。 “老兵不死只是逐渐凋零”出自《老兵不死》，这是美军五星上将道格拉斯·麦克阿瑟在1951年被美国总统杜鲁门解职之后，回到美国后，在国会所作的告别演说中的话。这一句话是麦克阿瑟引用一首军歌里面的歌词：一个老兵永不死亡，他只是淡出舞台。之后他就继续说道：“就像歌中的那名老兵一样...
老兵不死只是凋零原文
2025-10-07
old soldiers never die， they just fade away.一句古老歌词“一个老兵永不死亡，他只是淡出舞台”来宣告军旅生涯的结束。 一提起这句话：“老兵永远不死，只会慢慢凋零”（Old soldiers never die， they just fade away），就不由得想起那个叼着玉米棒子烟斗的麦克阿瑟，和他在1951年4...