初若可喜的若是什么意思
2025-10-09
“初若可喜”中的“若”是好像的意思。 这句话出自宋朝陈善的《陈晋之读书法》：“将诵数千言，初若可喜，然旋读旋忘”，意思是： 每天都诵读一千多字，开始很高兴， 但是很快的读完，又很快的忘记。《陈晋之读书法》又称《扪虱新话》，是笔记作品集。此书兼涉经史子集，可从中窥见当时学术思想、流派等相关问题，其史料价值不容忽视...
陈晋之的读书法的原文及翻译
2025-10-08
译文： 读书只有牢记，那么每天才能渐渐有所长进。陈晋之一天只读书一百二十多字，但是没有什么书不读。这就是说一天（读的书）不多，（但）一年下来就有很多了。现在谁不读书，每天将要读几千字，开始很高兴，但是读过之后随即就忘了，即使一年也学不到多少知识，何况一天呢？我年轻时也有贪多的毛病，到了现在每当想起自己腹中诗书不多十分空虚，才知道陈晋之的方法是对的。 《陈晋之读书法》出自《扪虱新语》，创作于宋朝...
陈晋之读书法的全文翻译
2025-10-06
原文 读书惟在牢记，则日见进益。陈晋之一日只读一百二十字，后遂无书不读，所谓日计不足，岁计有余者。今人谁不读书，日将诵数千言，初若可喜，然旋读旋忘，虽一岁未尝得百二十字也，况一日乎？予少时实有贪多之癖，至今每念腹中空虚，方知陈晋之为得法云。 注释 （1）惟：只 （2）在：在于 （3）则：那么 （4）日：每天 （5）见：通“现”发现 （6）进益：更加进步；长进，益，精进 （7）后：后来 （8）遂...