而余亦悔其随之而不得极夫游之乐翻译
2025-10-08
“余亦悔其随之,而不得极夫游之乐”的意思:我也后悔自己跟随他一起从洞中出来了,而不能完全得到这次游玩的乐趣。“余亦悔其随之”的“其”是人称代词,意思是:我、自己。 余亦悔其随之的出处 “余亦悔其随之,而不得极夫游之乐”出自《游褒禅山记》,原文节选如下: 其下平旷有泉侧出,而记游者甚众,所谓前洞也。由山以上五六里,有穴窈然,入之甚寒,问其深,则其好游者不能穷也,谓之后洞。余与四人拥火以入,入之愈深...
文言文游褒禅山记第二段
2025-10-06
1.游褒禅山记翻译第二段入之愈深,其进愈难,火尚足以明也。 既其出则或咎其欲出者,而余亦悔其随之,而不得极夫游之乐也。译文由此向下的那个山洞平坦而空阔,大概还不足十分之一,来此而题记的人已经很少了。 洞内更深的地方,大概来到的游人就更少了。当(决定从洞内退出)时,我的体力还足够前进,火把还能够继续照明。 我们出洞以后。我与四个人打着火把走进去,进去越深,就有人埋怨那主张退出的人,我也后悔跟他出来...