读孟尝君传原文及翻译
2025-10-06
读孟尝君传原文及翻译如下: 1、原文 世皆称孟尝君能得士,士以故归之,而卒赖其力以脱于虎豹之秦。嗟乎!孟尝君特鸡鸣狗盗之雄耳,岂足以言得士?不然,擅齐之强,得一士焉,宜可以南面而制秦,尚何取鸡鸣狗盗之力哉?夫鸡鸣狗盗之出其门,此士之所以不至也。 2、翻译 世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉...
孟尝君列传原文及翻译
2025-10-06
孟尝君列传原文及翻译如下: 原文 孟尝君名文姓田氏。文之父曰靖郭君田婴。田婴者齐威王少子而齐宣王庶弟也。田婴自威王时任职用事,与成侯邹忌及田忌将而救韩伐魏。成侯与田忌争宠,成侯卖田忌。田忌惧袭齐之边邑,不胜,亡走。会威王卒宣王立,知成侯卖田忌,乃复召田忌以为将。 宣王二年田忌与孙膑、田婴俱伐魏,败之马陵,虏魏太子申而***魏将庞涓。宣王七年田婴使于韩、魏,韩、魏服于齐。婴与韩昭侯...