1、即:就。更:重新。刮目:擦擦眼。待:看待。即更刮目相待的意思:就应当用新的眼光看待。 2、蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。 3、翻译:吕蒙说:“与读......