日本的字有哪些
2025-10-06
日本的字可以分为四类: 1、和语:日本民族原来的词汇,主要是日常生活中的动词和具象的名词。 2、汉语:吸收并改造中文的词汇,当中包括和制汉语。大部分与中文意思相同或相近,一小部分完全不同甚至相反。主要是抽象词汇和意义明确的词汇。日本的***公文和报纸刊物大量使用汉字。 3、外来语:主要是英语,也有来自其他语种的。各个语种在日语中词汇的侧重面也不同。 4、混种语:以上三种的混合型...
2025-10-06
日本的字可以分为四类: 1、和语:日本民族原来的词汇,主要是日常生活中的动词和具象的名词。 2、汉语:吸收并改造中文的词汇,当中包括和制汉语。大部分与中文意思相同或相近,一小部分完全不同甚至相反。主要是抽象词汇和意义明确的词汇。日本的***公文和报纸刊物大量使用汉字。 3、外来语:主要是英语,也有来自其他语种的。各个语种在日语中词汇的侧重面也不同。 4、混种语:以上三种的混合型...