辛弃疾《鹧鸪天》全词翻译及赏析
2025-10-10
辛弃疾《鹧鸪天》全词翻译及赏析篇1 却将万字平戎策,换得东家种树书。 [译文]倒不如将那洋洋万言的抗金方策,去换一本邻家种树的书来得有用啊! [出自]辛弃疾《鹧鸪天》 有客慨然谈功名,因追念少年时事,戏作壮岁旌旗拥万夫,锦檐突骑渡江初。燕兵夜娖银胡革+录(左革右录),汉箭朝飞金仆姑。 追往事,叹今吾,春风不染白髭须。却将万字平戎策,换得东家种树书。 注释: 题小序:慨然...
2025-10-10
辛弃疾《鹧鸪天》全词翻译及赏析篇1 却将万字平戎策,换得东家种树书。 [译文]倒不如将那洋洋万言的抗金方策,去换一本邻家种树的书来得有用啊! [出自]辛弃疾《鹧鸪天》 有客慨然谈功名,因追念少年时事,戏作壮岁旌旗拥万夫,锦檐突骑渡江初。燕兵夜娖银胡革+录(左革右录),汉箭朝飞金仆姑。 追往事,叹今吾,春风不染白髭须。却将万字平戎策,换得东家种树书。 注释: 题小序:慨然...