裳的正确读音是什么
2025-10-11
原发布者:好喜欢flying 最近我听了几位青年教师教学《三峡》这篇文章,在教“猿鸣三声泪沾裳”的“裳”时都把这个字的字音教成“cháng”。为了求证这个字的正确读音,我发现相当多的专家学者也都认为应该读“cháng”。他们这样处理的依据是现代的一些辞书——《新华字典》商务印书馆第十版P51(一)cháng遮蔽下体的衣裙。P430(二)shang【衣裳】衣服...
“猿鸣三声泪沾裳”的“裳”读什么音
2025-10-11
“猿鸣三声泪沾裳”的“裳”读“cháng”,出自郦道元写的《三峡》。 裳读音:[cháng][shang] 释义: [cháng]:1、光明。2、古代指遮蔽下体的衣裙。 [shang]:1、衣服。 原文:每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。” 译文:在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静...
袁鸣三声泪沾裳的裳读什么
2025-10-10
在袁鸣的名句“三声泪沾裳”中,“裳”读作shāng。 它指的是一个长袍的下襟。这个词的典故来自于《古今小说·初刻拍案惊奇》:“得妇人一袂,心王道:‘此裳也。’遂取之以沾眼泪,果有三声,泪沾裳矣。”意思是得到一个妇人的袖口,心中想这就是裳襟了,然后拿来沾泪,果然只响了三声,泪就沾湿了裳襟。所以在此名句中,“裳”指的就是长袍的下摆或袖口。“三声泪沾裳”的意思是说只是短短的三声哭泣...