日语，，一麻袋是什么意思
2025-10-11
日语，一麻袋是什么意思 一个麻袋 一麻袋日语什么意思 【一麻袋】估计你说的是： 日语【いまだ】、写成日语汉字就是【今だ】、 意思是【现在】 土豆一麻袋一挖一麻袋，啥意思？ 不是日语。 是相声里面的吧。 那段小品的意思是： 两个日本人见面了，其中一个日本人问另一个：土豆哪里去挖？（到哪里去挖土豆？） 另一个回答：土豆郊区去挖。（到郊区去挖土豆。） 那个人追问：一挖一麻袋？（一挖就有一麻袋的土豆？）...
土豆哪里的挖这句日语的意思
2025-10-11
这句话不是日语。因为日语中wa使用的特别频繁，所以对没学过日语的人来说就像是土豆哪里挖，一挖一麻袋。据说源自一次春晚相声。共四句：土豆哪里去挖？土豆郊区去挖。一挖一麻袋？一挖一麻袋。发音和日文假名谐音，咋一听酷似日语，实际纯属搞乐、无任何含义。相对应的日文假名如下：とどなにちわ、とどじょうちちわ、いわいまで、いわいまで...
土豆哪里去挖，一挖一麻袋，什么意思
2025-10-08
这句话乍一听酷似日语，实际上无任何含义。 拓展资料：该句的发音和日文假名谐音，相对应的日文假名如下：とどなにちわ、とどじょうちちわ、いわいまで、いわいまで。 那段小品的意思是：两个日本人见面了，其中一个日本人问另一个：土豆哪里去挖？（到哪里去挖土豆？）另一个回答：土豆郊区去挖。（到郊区去挖土豆。）那个人追问：一挖一麻袋？（一挖就有一麻袋的土豆？）另一个人确认回答：一挖一麻袋...
土豆哪里去挖一挖一麻袋日语是什么意思
2025-10-06
这句话实际上无任何含义，相对应的日文假名如下：とどなにちわ、とどじょうちちわ、いわいまで、いわいまで。 该句的发音和日文假名谐音，咋一听酷似日语，实际上无任何含义，纯属搞笑。 日语相关蔬菜： 野菜（やさい）——蔬菜、白菜（はくさい）——白菜、油菜（あぶらな）——油菜、ほうれんそう——菠菜、キャベツ——卷心菜 芹（せり）——芹菜、カリフラワー——菜花、韮（にら）——韭菜、芜（かぶ）——芜菁...
土豆哪里去挖一挖一麻袋日语什么意思
2025-10-06
并没有实际含义，只是模仿日语腔调说的汉语。 它出自春晚的一个小品，2003年的《吉祥送给你》中赵保乐的节目叫“能”，打着小鼓唱“日语”，刘流说没听懂，赵保乐解释：土豆哪里去挖？土豆郊区去挖。一挖一麻袋？一挖一麻袋。赵保乐利用日本能剧的曲调和音韵演绎“土豆哪里去挖？土豆郊区去挖”颇具搞笑气息。 “土豆哪里去挖？” ジャガイモはどこで掘る？ “土豆郊区去挖！” 郊外へジャガイモを掘りに行く。...