这很苏维埃是用来调侃的,意思为“严肃点,正经点”,可以理解为俄式正经。遇到需要调侃一下的场合,可以用“这很苏维埃”的。 本意: 苏维埃(俄文:совет 的译音),意即“代表会议”或“会议”。因......