《咏早梅》(何逊)原文及翻译
2025-10-08
咏早梅何逊系列：古诗三百首咏早梅兔园标物序，惊时最是梅。衔霜当路发映雪拟寒开。枝横却月观花绕凌风台。朝洒长门泣夕驻临邛杯。应知早飘落故逐上春来。注释 1兔园：本是汉梁孝王的园名，这里借指扬州的林园。标：标志。物序：时序，时节变换。这两句是说在花园里是容易看出时节的变化的，其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。 2拟：比，对着。这两句是说梅花不怕霜雪、不畏风寒，在零霜下雪的时候...
2025-10-08
咏早梅何逊系列：古诗三百首咏早梅兔园标物序，惊时最是梅。衔霜当路发映雪拟寒开。枝横却月观花绕凌风台。朝洒长门泣夕驻临邛杯。应知早飘落故逐上春来。注释 1兔园：本是汉梁孝王的园名，这里借指扬州的林园。标：标志。物序：时序，时节变换。这两句是说在花园里是容易看出时节的变化的，其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。 2拟：比，对着。这两句是说梅花不怕霜雪、不畏风寒，在零霜下雪的时候...