香榭丽舍,分别代表什么意思
2025-10-11
“香榭丽舍”是指法国巴黎市内著名的康庭大道,也是世界著名景点之一。 “香榭”(Champs-Élysées)最初的意思是“众神的花园”,象征着天堂和幸福的高昂情感。在巴黎的历史演变中,“香榭丽舍”也代表着巴黎市中心商业、文化和繁华活动的象征。从历史角度来看,“香榭丽舍”位于巴黎市中心西敏区,最初是法国国王路易十四将滨江沼泽地改建为皇家公园,后曾多次扩建和改造...
香榭丽舍分别代表什么意思
2025-10-08
香榭丽舍是由“田园”和“乐土”两词构成,因此多被译成“仙境田园”、“天堂乐土”或“极乐世界”。香榭丽舍是巴黎闻名遐迩的一条大道。香榭丽舍大道横贯首都巴黎的东西主干道,有两道8线行车的大马路,每年的国庆都在这条大道上庆祝。该街东起协和广场,西至戴高乐广场,东段以自然风光为主;两侧是平坦的草坪,恬静安宁;西段是高级商业区。一流的服装店、香水店都集中在这里...
香榭丽舍什么意思
2025-10-08
香榭丽舍大街,取意“神话中的仙境”之意,有人戏称这条大街是“围墙”加“乐土”的大街,法国人则戏称她为“世界上最美的大街”“香榭丽舍”这个译名是油徐志摩先生在法国留学期间所赐,既有古典的中国意味,又带有浪漫的西方气息。香榭丽舍大道始建于1616年,当时的皇后玛丽决定把卢浮宫外一条到处是沼泽的田地改造成一条绿树成荫的大道。因此那个时代香榭丽舍大街就被誉为“皇后林荫大道”。十七世纪中叶...