不可结缘徒增寂寞什么意思
2025-10-11
意思是没有缘分在一起，仅增加了寂寞的感觉。 这是用来形容有缘无份的两个人没法在一起厮守节食之后，却不得不面临分别，所以只是增加了孤独寂寞荒凉的感觉。这个男孩和那个女孩家长的阻挠不可结缘，徒增寂寞。 不可结缘，徒增寂寞，再说一段没有缘分在一起的爱情 ，有一种非常凄凉孤独的感觉，表现了对现实的无奈和内心的凄苦...
不可结缘，徒增寂寞的日语怎么翻译
2025-10-07
“不可结缘，徒增寂寞”的日语翻译是“縁结び、徒は寂しさを増す」”。 日文是一种主要为日本列岛上和人所使用的语言。虽然并没有精确的日语使用人口的统计，不过计算日本国内的人口以及居住在日本国外的海外日裔人群，日语使用者应超过一亿三千万人。几乎所有在日本出生长大的日本国民都以日语为母语。国际学术界许多著名学者认为，从语法和句法上说，日语接近诸如蒙古语之类的阿尔泰语系语言。尤其要注意的是...