《初晴游沧浪亭》(苏舜钦)原文及翻译
2025-10-06
初晴游沧浪亭苏舜钦系列:古诗三百首初晴游沧浪亭夜雨连明春水生,娇云浓暖弄阴晴。帘虚日薄花竹静,时有乳鸠相对鸣。注释 1沧浪亭,苏州园林之一,作者被贬废后购建,取名「沧浪」。 2连明,直至天明。艺术特色 全诗未用一个直接表情的字眼,但景中寓情。生机勃发、静谧安宁的境界,正是诗人闲适恬静心情的写照,即王国维所说:「一切景语,皆情语也。」赏析 诗人有《沧浪亭》诗云:「迹与豺狼远,心随鱼鸟闲...
2025-10-06
初晴游沧浪亭苏舜钦系列:古诗三百首初晴游沧浪亭夜雨连明春水生,娇云浓暖弄阴晴。帘虚日薄花竹静,时有乳鸠相对鸣。注释 1沧浪亭,苏州园林之一,作者被贬废后购建,取名「沧浪」。 2连明,直至天明。艺术特色 全诗未用一个直接表情的字眼,但景中寓情。生机勃发、静谧安宁的境界,正是诗人闲适恬静心情的写照,即王国维所说:「一切景语,皆情语也。」赏析 诗人有《沧浪亭》诗云:「迹与豺狼远,心随鱼鸟闲...