Instantnoodles/Cupnoodles方便面 在英语中方便面的意思更加接近于立刻,立即(Instant),因此会用Instantnoodles来代表其意思。 同样的用法还有Cupno......
方便面的五种英语叫法: 1.Instant noodles 即食面、方便面 形容词instant的意思是“即时的,马上”。 所以instant noodles 可以理解为“即食面”,俗称“方便面......