《印式英语》观后感
2025-10-07
莎希是一个热爱做甜点的家庭妇女，可是她的丈夫希望只为自己做甜点，有时候还会调侃她这唯一的爱好。莎希的女儿因为莎希的英语不好，经常无意识地嘲笑她，也特别不愿意让她去参加家长会，觉得她会使得自己难堪。莎希因此觉得很沮丧。 偶然的机会，莎希被自己姐姐邀请去纽约帮忙操办女儿的婚礼。莎希特别害怕一个人出门去面对这陌生的一切。但是在丈夫的鼓励下，她还是收拾行李踏上了旅途。初到纽约因为语言障碍...
电影《印式英语》中那个法国人说的法语翻译
2025-10-06
她和孩子吵起来的时候，很伤心，用印度语自言自语，法国人在旁边说，jenecomprendspasmaisjesuisdesole.不明白你在讲什么，但feelsorry 有一个场景是女主笑了，温柔的法国佬说cafaitplaisirdetevoirrire。看到你笑我很开心。。 打电话那段ecouteshashi,jesuistombeamouratoi,camalgremoi,d'accord...