你开心就好用英语说法是：aslongasyouarehappy.或者是Asyouwish. 1、Asyouwish除了表示“如你所愿”，在不同的语境下，这句话还可以指“随你便”、“你开心就好”。......
你开心就好 Aslongasyouarehappy aslongas英[æzlɔŋæz]美[æzlɔŋæz] [词典]只要;如果;既然;由于; [例句]Youcanphonemeatworkas......
答：我们认为“你喜欢就好”的英文可以这样说： Suityourself./I'mgladyoulikeit./Aslongasyoulikeit. 如果熟人送你礼物，你对此表示诚心的感谢，别人就......
