“所以动心忍性,曾益其所不能”的翻译为:这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能力。 这句话出自《孟子》的“生于忧患,死于安乐”。原句是:故天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨......
意思是说所以锻造他们的心智,磨练他们的性情。题目中问到的这句话出自先秦时期儒家亚圣孟子所作的经典文言文短篇《生于忧患,死于安乐》,原文写道:所以动心忍性,曾益其所不能。意思就是说上天所以锻造圣贤......