孔融让梨中融的让梨原文、翻译及出处
2025-10-11
原文： 孔融让梨 范晔〔南北朝〕 年四岁时与诸兄共食梨，融辄引小者。’大人问其故，答曰：‘我小儿，法当取小者。’由是宗族奇之。 译文： 孔融四岁时与众兄弟一同吃梨，总是挑个小的梨，父亲问他原因，孔融说：“我年纪最小，应当拿小的梨。”宗族亲戚们认为他是个奇才。 扩展资料： 孔融让梨这个故事告诉人们，凡事应该遵守公序良俗。这些都是年幼时就应该知道的道德常识。是中国古代东汉末文学家孔融的真实故事...
“孔融让梨”原文翻译解析
2025-10-07
原文： 孔融字文举，东汉曲阜人也。孔子二十世孙，泰山都尉孔宙次子。融七岁时×月×日，值祖父六十寿诞，宾客盈门。一盘酥梨置于寿台之上，母令融分之。融遂按长幼次序而分，各得其所，唯己所得甚小。父奇之问曰：他人得梨巨，唯己独小，何故？融从容对曰：树有高低，人有老幼，尊老敬长，为人之道也！父大喜。 翻译： 孔融字文举，东汉时期山东曲阜人，是孔子的第二十世孙，他是泰山都尉孔宙的第二个儿子。孔融七岁的时候...