渔家古诗赏析
2025-10-11
原文： 渔家在江口潮水入柴扉。 行客欲投宿主人犹未归。 竹深村路远月出钓船稀。 遥见寻沙岸春风动草衣。 相关翻译 【夜到渔家译文及注释】 【译文】近靠僻远的江口一舍简陋的渔家茅篱，柴门，虚掩着任潮水涨落漫进漫出。天色已昏晚急于投宿的行客门外徘徊迟疑，屋内，静寂不见主人该是打鱼归迟。只有绿荫幽深的竹林掩一条曲折小路向远处的村庄伸移，月亮升起来朗朗地洒在江面渔船收网了，渐稀...
夜到渔家描写怎样的场面来表现渔人的艰辛
2025-10-06
前两联运用侧面描写，将描写的目光在普通百姓生活上，写渔家的位置、渔家的柴扉，天已晚而渔人仍未归，表现了渔家的茅舍简陋，家境贫寒，劳作辛苦。夜到渔家张籍渔家在江口，潮水入柴扉。行客欲投宿主人犹未归。竹深村路远月出钓船稀。遥见寻沙岸春风动草衣。注释： ①柴扉：柴门。 ②竹深：竹林幽深。 ②寻沙岸：是说有人在寻找沙岸泊船。 ④动草衣：草衣，即蓑衣。春风吹动着他身上的蓑衣...