同声翻译工资一般多少
2025-10-07
同声翻译我们业内叫simultaneousinterpretation(SI)(相对而言,别人说一句停下来,等翻译完,再继续说下语句的那种口译,我们叫CI--consecutiveinterpretation,也就是交替传译)。目前业内同声翻译目前日薪多为6000---8000人民币居多(8小时,可以认为差不多1小时1000元吧,一小时5000是外行人说的,听听也就罢了...
同声传译一小时多少钱请拿出理论依据
2025-10-07
同声传译的价格是综合多方面的因素来判断的,根据目前中国市场的情况,英语同传翻译服务的价位基本在5000到10000元每天,其他语种的价格更贵。同传的价格主要根据会议的难度(专业程度)、有无稿件等,一场会议一天基本上需要用2到3名译员。因为同传的价格比较贵,有时候需要出差还要负担译员的交通食宿费等。翻译达人考虑到这些因素,推出了电话口译业务,相比于同声传译,电话口译有如下优势: 1...