有的语言不是绝对的，在特定的环境下，同一个词语，在不同的环境下，就有不同的意义。
还有翻译者信达雅的翻译的不同而不同。比在阿凡达里有一段男女主角多深情的说ISEEYOU就是这个意思
See you有没有“想你”的意思
免责声明：本站所有文章和图片均来自用户分享和网络收集，文章和图片版权归原作者及原出处所有，仅供学习与参考，请勿用于商业用途，如果损害了您的权利，请联系网站客服处理。
有的语言不是绝对的，在特定的环境下，同一个词语，在不同的环境下，就有不同的意义。
还有翻译者信达雅的翻译的不同而不同。比在阿凡达里有一段男女主角多深情的说ISEEYOU就是这个意思
免责声明：本站所有文章和图片均来自用户分享和网络收集，文章和图片版权归原作者及原出处所有，仅供学习与参考，请勿用于商业用途，如果损害了您的权利，请联系网站客服处理。
