百科知识网

Can not和cannot的区别是什么啊

发布时间：2025-10-08 | 来源：互联网转载和整理

1、概率不同：

“cannot”适用于处理不可能概率事件，“can not”适用于处理关于一件事情的选择。

当一个人想要强调某些事情，或是强调某人不止拥有一种本事的时候，“cannot”这种双词复合的形式在使用时就更加普遍了。

但是在日常使用中，这两个词几乎是互换的。

2、情景不同：

在运用“cannot”时，其情景表明某人无论多么想做一件事，他是没有任何一点机会去开始着手做这件事的。

“cannot”译为“不打算去做”或者是“选择不这么做”。换句话说在这两句话中，主语都有可选择的能力。

扩展知识：

Cannot汉语翻译为不能、不可以，表示很语气坚决。多用于书面语。美国和英国共用。例如：I cannot believe this! （我无法相信！等于I can’t believe this!）

can not汉语翻译是能不、可以不，带有选择的意味。但can not在英国不被用，在美国多用于口语中。

1、在英国的所谓“标准英语”中，can的否定形式只有两种，一种是cannot，用于书面语中，一种是can't，多用于口语中。他们认为cannot是一个词，必须连在一起写。所以他们视can not为不正规的用法。但美国人不他们在英语的使用上越来越大胆随意，所以美国人在使用时多用can not这种形式。

2、can't 是cannot的缩写形式，can't在英国和美国共用，多用于口语中。在正式场合用cannot。