百科知识网

浣溪沙纳兰性德翻译和原文

发布时间:2025-10-07 | 来源:互联网转载和整理

浣溪沙原文:

浣溪沙

【清】纳兰性德

身向云山那畔行。

北风吹断马嘶声。

深秋远塞若为情!

一抹晚烟荒戍垒,

半竿斜日旧关城。

古今幽恨几时平!

浣溪沙翻译:

我向着北方边疆一路前行,极目远眺,唯有云山苍茫;纵马驰骋,北风呼啸,淹没了战马的嘶鸣。

被隔绝在荒凉之地,在这深秋的边关,应该用怎样的情怀去感受这苦寒和空旷呢?时至黄昏,落日半斜,没于旗杆,而关城依旧。

纷乱的愁绪思乡的心情也就如同那北风一样,越来越强,无法止息。

晚烟飘过斜阳返照,那荒凉的营垒,那破败的关城,显得更加萧索,更加寂寥,勾画出一幅充满肃***之气的战地风光图卷。

仰望苍穹只见天高地远,追忆往昔,倍感古今浑茫,而我只是这天地间渺小的一份子。

浩浩宇宙无穷,个体生命有限,这也许就是古今的幽恨吧。

这样的“幽恨”悄但是生,来去无端,何时能平!

一抹晚烟荒戍垒

上一篇:和所有烦恼说拜拜谁唱的

下一篇:怎么画公主儿童

其他文章

  • 如何举报高考违规
  • 很污的言情小说大全(言情小说大全污的片段)
  • 莲蓬乳和空心手指(蓬莲乳和空无指)
  • 天娱传媒旗下有哪些艺人
  • 终极一家为什么不能看了
  • 绵阳中学2023高三复读班招生简章
  • 暴殄天物和暴殄天物的区别
  • 自招线什么意思
  • 手机白名单怎么设置
  • 美国国庆放假几天
  • 附近有那些家政公司
  • 《满江红》全文诗词
  • 俩俩仨仨是成语吗
  • 果宝特攻中的人物名字都有谁
  • 东莞哪里有小龙虾批发
  • 袁氏家谱排辈
  • 年立水素杯真的有用吗
  • 汽车保养app排名推荐
  • 桥架人工费多少钱一米
  • 晚霞的寓意和象征