猛虎嗅蔷薇出处
2025-10-12
“心有猛虎，细嗅蔷薇”是一句诗句，出自英国诗人西格里夫·萨松的作品《于我，过去，现在以及未来 》，原句是“In me the tiger sniffs the rose.”，是我国的著名作家余光中先生将它翻译为“心有猛虎，细嗅蔷薇”。 全诗原文如下： In me, past, present, future meet.于我，过去、现在和未来 To hold long chiding...
2025-10-12
“心有猛虎，细嗅蔷薇”是一句诗句，出自英国诗人西格里夫·萨松的作品《于我，过去，现在以及未来 》，原句是“In me the tiger sniffs the rose.”，是我国的著名作家余光中先生将它翻译为“心有猛虎，细嗅蔷薇”。 全诗原文如下： In me, past, present, future meet.于我，过去、现在和未来 To hold long chiding...