同声传译是什么专业
2025-10-09
同声传译是一种翻译专业,也是一种翻译技能。它是指在会议、研讨会、座谈会等场合中,翻译人员同时听懂原语言并口译成目标语言,让听众几乎同时听到翻译的内容。同声传译的技能要求翻译人员具备高度的语言能力、口头表达能力和听力水平,同时还需要具备快速反应和适应能力。 同声传译的历史可以追溯到20世纪初,当时在国际会议上,翻译人员需要在演讲结束后进行翻译,这样会导致时间浪费和信息传递不及时。为了解决这个问题...
2025-10-09
同声传译是一种翻译专业,也是一种翻译技能。它是指在会议、研讨会、座谈会等场合中,翻译人员同时听懂原语言并口译成目标语言,让听众几乎同时听到翻译的内容。同声传译的技能要求翻译人员具备高度的语言能力、口头表达能力和听力水平,同时还需要具备快速反应和适应能力。 同声传译的历史可以追溯到20世纪初,当时在国际会议上,翻译人员需要在演讲结束后进行翻译,这样会导致时间浪费和信息传递不及时。为了解决这个问题...