斯密马赛是什么意思
2025-10-10
斯密马赛指的是“不好意思”、“麻烦了”。 斯密马赛”（すみません）是日本语中常用的词语，通常用于表达道歉、向别人道谢或请求帮助，有着“不好意思”、“对不起”、“麻烦了”等意思。作为日本文化的一部分，日本人在与人交往的过程中非常重视礼节，而“斯密马赛”也被视为礼貌用语的一种，在日常生活中用得非常频繁。“斯密马赛”的发音含有一定的礼貌和谦虚之意，对于日本人来说这不仅是一种文化和习惯...
斯米马赛这句日语的中文翻译是什么
2025-10-10
“斯米马赛”是日文すみません的读法，就是对不起且包含有谢谢的意思。 すみません④【済みません】 对不起 劳驾 谢谢 双语例句如下： 黄：すみません。外国人登录证明书をお愿します。 对不起我要一张外国人登记证明书。 すみません。予约を愿いします。 不好意思。我要预订。 2011-1-16有几道日语题，请高手指点!本人急盼答案，感激不尽！すみませんが、明... 16有几道日语题，请高手指点...
斯密马赛的意思
2025-10-09
1、斯密马赛指的是“不好意思”、“麻烦了”，除了通常用于道歉，更普遍用于“劳驾”的意思，比如让书店店员帮你拿书、挡住了别人的路，都可以用这句话。 2、“斯米马赛”是日文すみません的读法。日本人很怕给别人添麻烦，一觉得添麻烦了就会说斯密马赛...
斯密马赛是啥意思
2025-10-09
斯密马赛意思是“对不起”、“不好意思”。在向对方表示歉意，或者拜托对方做什么（比如问路、借过等）时使用。日语的词汇因发话者的不同而有所异，比如有男女之别，长幼之分，地域之差等等；根据受话者的不同而选择不同的词语，以表达对受话者的敬意等...