逢雪宿芙蓉山主人原诗及解释
2025-10-08
1、原文：日暮苍山远，天寒白屋贫。柴门闻犬吠，风雪夜归人。 2、译文：暮色降临山色苍茫愈觉路途远，天寒冷茅草屋显得更贫困。柴门外忽传来犬吠声声，风雪夜回宿家的家人回来了。 3、作者介绍：刘长卿，唐河间（现属河北）人，一说宣城（现属安徽）人，河间为其郡望，字文房。玄宗天宝进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马...
逢雪宿芙蓉山主人原文翻译及赏析
2025-10-07
1、原文 《逢雪宿芙蓉山主人》 刘长卿〔唐代〕 日暮苍山远，天寒白屋贫。 柴门闻犬吠，风雪夜归人。 2、译文 当暮色降临山苍茫的时候就越来越觉得路途遥远，当天气越寒冷茅草屋显得更加孤零零。 柴门外忽传来犬吠声声，原来是有人冒着风雪归家门。 3、赏析 这是一首诗,也象一幅画.全诗仅以寥寥二十个字,便勾勒出一个严冬寒夜的山村景象和一个逢雪借宿者的形象。这首诗的遣词造句颇见功力.用苍山对白屋,山是苍色...