蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而箝其喙 蚌（河蚌）方（方才、刚刚）出曝（晒，作者以为蚌打开壳是为了晒太阳）。 可译为：蚌刚张开壳露出身体晒太阳。 而（表承接可不译）鹬（一种水鸟）啄（啄食）其（代词，......
《鹬蚌相争》翻译：赵国准备出战燕国，苏代为燕国对惠王说道：“今日我来，路过了易水，看到了一只河蚌正从水里出来晒太阳，一只鹬飞来啄它的肉，河蚌马上闭拢，夹住了鹬的嘴。鹬说道：“今天不下雨，明天也不......
