任末好学勤记文言文翻译和注释
2025-10-09
任末好学勤记 原文: 任末年十四时,学无常师,负笈不远险阻。每言:“人而不学,则何以成?”或依林木之下,编茅为庵,削荆为笔,克树汁为墨。夜则映星望月,暗则缕麻蒿以自照。观书有合意者,题其衣裳,以记其事。门徒悦其勤学,更以静衣易之。临终诫曰:“夫人好学,虽死犹存;不学者虽存,谓之行尸走肉耳!” --选自王嘉《拾遗记》 译文: 任末十四岁学习没有固定的老师,背着书箱不怕路途遥远,危险困阻...
侃侃文言文
2025-10-06
1.翻译为文言文,求大神帮忙,急仲秋初觏,瞻子迟迟。 赳赳宇度侃侃雄辞。 弥久尤然实惟我心。 允悦相与铭子厚恤。 往之不弃今荐薄鄙。 适子生辰特书令辞。 惟尔无忧躬身朗逸。 文中九月应该指阳历,阳历对应阴历,大概是八月,八月即仲秋。 觏,遇见。 迟迟舒缓的样子,指稳重大方。 实惟我心真是我的意中人。这句来自《诗经》。 允,副词,实在的意思。 相与相交往,意指在一起。 薄鄙指自己的微薄之力。 令...