虚词以的用法和举例如下：
一、用作介词
1、表示动作、行为所用或所凭借的工具、方法等，可视情况译为“用”“拿”“凭借”“依据”“按照”“用（凭）什么身份”等。
例：以刀劈狼首。《狼》
2、起提宾作用，可译为“把”。
例：以虫草为林，以鸟蚁为兽。《幼时记趣》
3、表示动作、行为产生的原因，可译为“因”“由于”。
例：不以物喜，不以己悲。《岳阳楼记》
二、用作连词。
1、表示修饰关系，连接状语和中心语，可译为“而”，或省去。
例：俯身倾耳以请。《送东阳马升序》
2、表示目的关系，“以”后的动作行为，往往是前一动作行为的目的或结果。可译为“而”“来”“用来”“以致”等。
例：以昭陛下平明之理。《出师表》
