百科知识网

夫夷以近则游者众,中“以”怎么解释

发布时间:2025-10-11 | 来源:互联网转载和整理

以相当于“而”,连词,连接状语与中心词。

出自《游褒禅山记》,是北宋的政治家、思想家王安石在辞职回家的归途中游览了褒禅山后,以追忆形式写下的一篇游记。该篇游记因事见理,夹叙夹议,其中阐述的诸多思想,不仅在当时难能可贵,在当今社会也具有极其深远的现实意义。

全诗(节选)如下: 

于是余有叹焉。古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽,往往有得,以其求思之深而无不在也。夫夷以近则游者众;险以远,则至者少。而世之奇伟、瑰怪,非常之观,常在于险远,而人之所罕至焉,故非有志者不能至也。

译文如下:

对于这件事我有所感慨。古人观察天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽,往往有所得益,是因为他们探究、思考深邃而且广泛。平坦而又近的地方,前来游览的人便多;危险而又远的地方,前来游览的人便少。

但是世上奇妙雄伟、珍异奇特、非同寻常的景观,常常在那险阻、僻远,少有人至的地方,所以不是有意志的人是不能到达的。

扩展资料:“夫夷以近,则游者众”,照应“其下平旷,有泉侧出,而记游者甚众”;“险以远,则至者少”,照应“由山以上五六里,有穴窈然,入之甚寒,问其深,则其好游不能穷也”。

两相对比之后,紧接着指出“而世之奇伟、瑰怪、非常之观,常在于险远,而人之所罕至焉”,照应“入之愈深,其进愈难,而其见愈奇”。

这里以景喻物,用“奇伟、瑰怪、非常之观”比喻某种最高成就的境界。但这种境界“人之所罕至”,不是每个人都可以达到的。

夫夷以近则游者众翻译

上一篇:世界第一大水电站是什么

下一篇:"豆腐"英文怎么写

其他文章

  • 怎么加入电竞俱乐部
  • 2019年艺考全年考试时间表
  • 数学名言手抄报简单又漂亮
  • let后面加动词什么形式
  • 西北工业大学考研分数
  • 升学e网通是什么,如何使用
  • 长方形长宽高怎么量
  • 语言特点是哪些(语言特点有哪些方面)
  • 为什么VSCO注册不了
  • 如何在家自学高考
  • 幂这个字读什么
  • marvel漫画(漫威官方网站)
  • 西交大专业排名一览表
  • 什么的柳树词语aab式
  • am的复数是什么
  • 开一个小超市赚钱吗
  • 卡梭手表是什么档次
  • 养虎皮蛙一斤多少
  • 哥组词有哪些词语
  • 谁用英文怎么说