百科知识网

拒绝的英文是什么

发布时间：2025-10-11 | 来源：互联网转载和整理

reject为及物动词，它通常只接名词或代词作宾语。rejectdoing或rejecttodo都不作使用。

reject的用法：

1、reject的基本意思是“拒绝，***”，表示主观上不肯承认、接受或服从。这种拒绝有时指正面地、公开地拒绝，也可指说话者的否定或敌视的态度，可用于语言上，也可用于行动上。用作及物动词，接plan，proposal等名词或代词作宾语。

2、reject还可作“抛弃，丢掉，剔除”解，表示把无用的、不能令人满意的或无价值的东西扔掉。用作及物动词，接名词或代词作宾语。

3、reject可用于被动结构。

例句：Imperfectarticlesarerejectedbyourqualitycontrol.

我们严把质量关，有问题的文章都被退回。

扩展资料词义辨析：reject，decline，refuse

这三个词的共同意思是“拒绝”。其区别是：

1、从语气上来说refuse是最普通的用词，一般指直接地拒绝，语气不那么委婉。decline语气较委婉，相当于汉语的“谢绝”。例如：

Hedeclinedmyinvitationbecauseofapreviousappointment.因另有约会在先，他谢绝了我的邀请。

reject语气强烈，用于正式场合，如外交和商业条款之类，表示当面明确地拒绝所给、所请、所提议之事，另外还有抛弃或剔除不适当的或不喜欢的东西的意味。例如:

Herejectedmyfriendlyadviceuponfurtherconsideration.他经过进一步的考虑，明确地拒绝了我友好的建议。

2、从搭配上来说这三个词都可接名词(如anoffer)作宾语，但invitation只能与refer，decline搭配；suggestion只能与reject，decline搭配；permission只能与refuse搭配；plan只能与reject搭配。另外refuse和decline都可接动词不定式作宾语，而reject则不可以。例如：

Herefused〔declined〕tojoinusinthegame.他拒绝与我们一起游戏。