cherished什么意思

发布时间：2025-10-11 | 来源：互联网转载和整理

《布达佩斯大饭店》，Zero送给Agatha的书上面亲笔写给她的赠言。

Zero看着Agatha读的时候眼神紧张而幸福，读完之后两个人相视一笑，镜头马上给了女孩子长达8秒钟没有任何台词的脸部特写，女孩子虽然脸上有红色胎记可在我看来她是那么那么的美。电影我完完整整看了两遍，这一段看了N遍。原话：For my dearest, darling, treasured, cherished Agatha, whom I worship. With respect, adoration, admiration, kisses, gratitude, best wishes and love from Z to A.