西瓜（watermelon）谐音：瓦特煤人
苹果（apple）谐音：诶谱儿
香蕉（banana）谐音：八拿拿
黄梨（pineapple）谐音：派昂诶谱儿
榴莲（durian）谐音：丢连儿
梨子（pear）谐音：皮儿
葡萄（grape）谐音：格雷
荔枝（lichee）谐音：赖去
木瓜（papaya）谐音：破牌儿
无花果（fig）谐音：飞格
桃子（peach）谐音：皮去
谐音是一个汉语词汇，读音为xiéyīn，就是利用汉字同音或近音的条件，用同音或近音字来代替本字，产生辞趣的修辞格。
谐音就是利用汉字同音或近音的条件，用同音或近音字来代替本字，产生辞趣的修辞格。
广泛用于谜语之中。不过谐音也易引起听讲者之间的误会。由谐音而衍生的游戏非常多种，著名的有日本的语吕合。
