秦孝公据崤函之固,拥雍州之地选段翻译
发布时间：2025-10-11 | 来源：互联网转载和整理
秦孝公据崤函之固,拥雍州之地选段翻译如下：
原文：
秦孝公据崤函之固，拥雍州之地，君臣固守以窥周室，有席卷天下，包举宇内，囊括四海之意，并吞八荒之心。
当是时也商君佐之，内立法度，务耕织，修守战之具，外连衡而斗诸侯。
于是秦人拱手而取西河之外。孝公既没惠文、武、昭襄蒙故业，因遗策，南取汉中。
译文：
秦孝公占据着崤山和函谷关的险固地势，拥有雍州的土地，君臣牢固地守卫着来伺机夺取周王室的权力，（秦孝公）有统一天下的雄心。
正当这时商鞅辅佐他，对内建立法规制度，从事耕作纺织，修造防守和进攻的器械；对外实行连衡策略。使诸侯自相争斗。
所以秦人轻而易举地夺取了黄河以西的土地。秦孝公死了以后，惠文王、武王、昭襄王承继先前的基业，沿袭前代的策略，向南夺取汉中。
下一篇：疏忽的近义词和反义词是什么