文言文中焉的用法如下：
1、于是，就，乃。表示两件事或数个事接连发生。
2、于是。表示前后承接，古代汉语中多与“乃”连用。
3、表示结构，用于前置的宾语之后，相当于“之”,“是”。
4、后缀，表示状态，用于形容词、副词之后，相当于“然”、“样子”。
5、用于句中表示停顿，相当于“啊”。
6、用于句尾，表示陈述或肯定，相当于“矣”、“呢”。
7、用于句尾,表示疑问，相当于“乎”、“吗”。
8、用于句尾，表示感叹，相当于“呢”、“啊”。
现代意思1、跟介词“于”加代词“是”相当。
举例：心不在焉。
2、疑问代词。哪里；怎么（多用于反问）。
举例：不入虎穴，焉得虎子?
3、乃；于是。
举例：焉能治之。
4、表示肯定的语气。
举例：有厚望焉。
