老婆我爱你用日语怎么说
发布时间:2025-10-11 | 来源:互联网转载和整理
妻、爱してるよ~
tsu
ma,a
i
shi
te
ru
yo~
粗(介于呲和粗之间的发音)马,阿一西忒路哟~~
(这个是一般的“老婆,我爱你”,但“妻”在日语里是对别人谦称自己老婆是说的。。所以还是觉得怪怪的。。)
奥様、爱してるよ!
o
ku
sa
ma,a
i
shi
te
ru
yo~~
嗷库萨马阿一西忒路哟~~~
(这个是很恭敬的说法,“老婆大人,我爱你啊!”呵呵)
p.s.日本人一般说话如果是面对面交流的话都会省略地二人称代词(你)之类的。所以“老婆我爱你”,直接说成“我爱你”(爱してる)(阿一西忒路哟),比较自然。要不总觉得怪怪的。。。
谢谢。