什么是陀枪师姐

陀枪师姐这一短语是从粤语翻译来的，在粤语中，陀是指带着、背着的意思，例如怀孕也叫坨住个虾（怀个孩子），陀枪就是配枪、带枪的意思，师姐常用于对于女警的称呼，陀枪师姐就是配枪女警的意思。早期招募的香港女警并不配枪执勤，让不让女警配枪，从70年代以来在香港就有争论。