吃挂落是哪里的方言

挂落儿为北京、天津一带的话,为连累,牵连的意思,吃挂落(儿)即为受连累,受牵连:你倒逞英雄了,让我跟你受~∣再这样干下去,大伙都得跟你吃~。

对于这种说法的来源,一种认为“瓜葛”的儿化音“瓜葛儿”流传时间久了,被读成“挂落儿”,而“吃”则多为挨、受的意思,比如“吃揍”意为挨揍、挨打;“吃亏”意为受损失。另一种认为挂落为牌坊正额下面的装饰,人们每年给富贵人家拜年时先要向着牌坊行礼,由于此时牌坊下面的“挂落”也跟着一起接受人们的礼拜,所以便引申为受牵连。

免责声明:本站所有文章和图片均来自用户分享和网络收集,文章和图片版权归原作者及原出处所有,仅供学习与参考,请勿用于商业用途,如果损害了您的权利,请联系网站客服处理。