信念英文怎么说

发布时间：2025-10-11 | 来源：互联网转载和整理

恩，两个都是，用法稍有不同，如下：

我信任你我对你有信心：Ihavefaithinyou.

faith最早来自于信仰的意思，比如信神，信上帝,或者说他的（宗教）信仰很坚定:Hehasstrongfaith.

belief是believe这个动词的名词形式。表示相信或者人与人之间的信任，也表示宗教信仰，比如Hi***eliefsystemisproblematic.他的信仰有问题。但是无论在宗教信仰或者人际信任的程度上来说都不如faith强烈。

常常有人说他是一个非常虔诚的基督徒时，用的是faith或者faithful，而不是belief.如：

HeisafaithfulChristian.

因此从理解上而言，belief更像信仰某一宗派，faith是虔诚的信仰。所以当我们说ihavefaithinyou的时候是极度信任的意思。