百科知识网

日语里的番指的是什么

发布时间：2025-10-11 | 来源：互联网转载和整理

你说的应该是“第……号”的意思。

比如二番就是第二

（1）班，轮班。（顺にたがいに入れ替わること。また、入れ替わってする役目。顺番。）

　番を交代する。/交班。

　番を待つ。/等班。

　番にあたっている人。/值班的人。

　きょうは君が议长をやる番だ。/今天轮到你作会议主席。

　次は田中さんが読む番です。/下一个该田中念了。

（2）看。（见张ること。见张る人。）

　店の番をする。/看（守）店铺。

　犬に羊の番をさせる。/让狗看羊。

（3）第……号。（顺序。等级。）

　成绩はクラスで2番。/成绩在班里第二。

　1番で试験に合格した。/考上第一名。

　3番打者。/第三号打球员。

（4）号；盘。（回数。番号。）

　背番号3番。/背上号码三号。

　电话は291の7606番。/电话号码是2917606。

　5番胜负。/五盘比赛。

　12番の木绵糸。/十二支棉纱。