elude和evade的区别

发布时间：2025-10-10 | 来源：互联网转载和整理

elude和evade做躲避讲时的区别是：用法不同、侧重点不同

一、用法不同

1、dodge：既可用作及物动词，也可用作不及物动词，用作及物动词时，多接由名词充当的简单宾语。

2、evade：作及物动词和不及物动词，可用名词作宾语；不能后接动词不定式。

2、 elude：只能用作及物动词，带有玩弄、戏耍(play, joke, jest)性质的逃避、躲避。

二、侧重点不同

1、dodge侧重于指躲开障碍物或某些不想遇到的人。强调动作迅速或突然变换位置进行“躲闪”,含有策略、机警、聪明的意思。

2、evade侧重于指用巧妙而有策略的方法积极避开。

3、elude侧重于指用计谋机敏地避开某人或某事物。