小小心意不成敬意还望笑纳是什么意思

意思是“这份礼品不足以表达对你的感激之情，还请您收下”,或者“我非常敬仰您,送给您的这份礼物也表达不了我对您的敬意，还请您收下。”

古人常用的谦词还有：蓬筚生辉，用以称谢别人来到自己家里或称谢别人题赠的字画送到自己家里。蓬筚：即“蓬门筚户”的简称，用蓬草、荆竹作门的草屋比喻穷苦人家。敝帚自珍一个破扫把，自己也十分珍惜。比喻自己的东西再不好也值得珍惜。