百科知识网

周处原文注释翻译文库（周处原文及翻译？）

发布时间：2025-10-10 | 来源：互联网转载和整理

1、原文：杨

2、周年轻时勇猛侠义，饱受乡里之苦。在宜兴，水里有饺子，山里有老虎，都是暴力攻击人民。义称为“三个境界”，在戏剧中特别受欢迎。或者***虎切蛟，但只有一个。也就是打死老虎，再打水中蛟。饺子飘不飘，有几十里。过了三天三夜，村里据说死气沉沉，更是欢庆不已。没想到，***了饺子之后，听说街坊邻居互相庆祝，才知道我是患了人情病，我改变了主意。是吴迅的第二地。平原不在的时候，我们看到的是清河。我们感慨地告诉你，我们想修正自己，可是岁月流逝，一无所成。清河曰：“古人死于朝夕之讯，匡君前途尚可。而人若不立其志，何苦隐其名(叶)？”然后他改变了努力，成为了一个忠臣，一个孝子。

3、翻译：

4、周年轻时凶悍任性，被村里人视为洪水猛兽。宜兴河中有龙，山上有白额虎，共同侵民。义人们称之为三害，其中以周最为厉害。有人劝周初***虎***龙，其实是希望三害只剩一个。周立即打死了老虎，然后下到河边去屠龙。龙在水中时而浮时而沉，周围数十里随龙沉浮。过了三天三夜，当地人以为周初死了，互相庆祝。周最后***了蛟龙，登岸。他听说村里的人都以为自己死了，他们为此庆祝的事情，才知道大家其实都把自己当成了大灾难，所以有悔改之意。于是我去吴郡找陆机和陆云。陆机当时不在，但我见到陆云时，他把整个情况告诉了陆云，并说他想改正错误，提高自己的修养。但我担心我太老了，最终什么也成不了。陆云说，“古人惜德，以为‘晨知圣贤，夜行则亡’况且你的未来还是有希望的。而人怕自己下不了决心。只要他们能下定决心，又何必担心自己的好名声不能显露出来呢？"周洗心革面，最终成为一名忠臣。固定接地