百科知识网

请问彼岸花的英文名是什么

发布时间：2025-10-10 | 来源：互联网转载和整理

曼珠沙华（manjusaka）

　　【学名】

　　Lycorisradiata　红花石蒜白花石蒜

　　Lycoris一词是来自与希腊神话中海之女神的名字，而radita则表示辐射状的意思，用来形容花的外型。【彼岸花来历】

　　春分前后三天叫春彼岸，秋分前后三天叫秋彼岸。是上坟的日子。彼岸花开在秋彼岸期间，非常准时，所以才叫彼岸花。

　　彼岸花，花开开彼岸，开时看不到叶子，有叶子时看不到花，花叶两不相见，生生相错。在那儿大批大批的开着这花，远远看上去就像是血所铺成的地毯,又因其红的似火而被喻为“火照之路”，也是这长长黄泉路上唯一的风景与色彩。她们构成火红色的花径指引人们走向三岔河的彼岸，人就踏着这花的指引通向幽冥之狱。其实彼岸花原意为天上之花，红色，天降吉兆四华之一。

　　【相关话语】

　　佛曰：

　　梵语波罗蜜

　　此云到彼岸

　　解义离生灭

　　著境生灭起

　　如水有波浪

　　即名为此岸

　　离境无生灭

　　如水常流通

　　即名为彼岸

　　有生有死的境界

　　谓之此岸

　　超脱生死的境界

　　谓之彼岸

　　是涅盘的彼岸

　　佛说彼岸

　　无生无死

　　无苦无悲

　　无欲无求

　　是个忘记一切悲苦的极乐世界

　　而有种花

　　超出三界之外

　　不在五行之中

　　生于弱水彼岸

　　无茎无叶

　　绚灿绯红

　　佛说那是彼岸花

　　彼岸花开

　　花开彼岸时，

　　只一团火红；

　　花开无叶，

　　叶生无花；

　　相念相惜却不得相见，

　　独自彼岸路。

　　曼珠沙华这个名字出自梵语「摩诃曼珠沙华」，原意为天上之花，大红花，天降吉兆四华之一。佛典中也说曼珠沙华（曼殊沙华）是天上开的花，白色而柔软，见此花者，恶自去除。佛家语荼蘼是花季最后盛开的花，开到荼蘼花事了，只剩下开在遗忘前生的彼岸的花。佛经记载有“彼岸花，开一千年，落一千年，花叶永不相见。情不为因果缘注定生死。”

　　【相关传说】

　　传说，很久很久以前，城市的边缘开满了大片大片的彼岸花——也就是曼珠沙华。守护在彼岸花身边的是两个妖精，一个花妖叫曼珠，一个是叶妖叫沙华。他们守候了几千年的彼岸花，可是从来无法亲眼见到对方……因为花开时看不见叶子；而有叶子时却看不花。花叶之间始终不能相见，生生相错。可是他们疯狂地想念着彼此，并被这种痛苦深深地折磨着。终于有一天他们决定违背神的规定，偷偷地见一次面。

　　那一年，曼珠沙华红艳艳的花被惹眼的绿色衬托着，开得格外妖冶美丽。可是这件事情却被神怪罪了下来。曼珠和沙华被打入轮回，并被诅咒永远也不能在一起，生生世世在人间受到磨难。从那以后曼珠沙华又叫做彼岸花，意思是开放在天国的花，花的形状像一只只在向天堂祈祷的手掌，可是再也没有在城市出现过……从此，这种花只开在黄泉路上的，曼珠和沙华每一次轮回转世时，在黄泉路上闻到彼岸花的香味，就能想起前世的自己，然后发誓不再分开，却又会再次跌入诅咒的轮回……

　　【相关传说2】

　　传说，看到彼岸花的人，将回忆起前世的记忆，各种花语都体现了它的妖娆，它，谜一般的令人着迷.......