百科知识网

太上感应篇原文和译文

发布时间：2025-10-10 | 来源：互联网转载和整理

《太上感应篇》是道家经典之一，它是《太上老君说法》中的一篇，主要讲述了人与天地万物相互感应的道理。以下是《太上感应篇》的原文和译文：

原文：

天地之大，大无外，人之所以能为天地神物之灵者，以其灵气之盛也。故圣人修身养性，内神而外圣，以配天地之灵气，故能感应四时之气，与天地齐律。故曰：神明藏于物，精气在人。

译文：

天地之间无限广阔，但其中没有任何外在的东西。人之所以能够成为天地神灵万物的灵魂，是因为他们的灵气很强。因此，圣人修身养性，内心神明，外表高尚，以与天地的灵气相配合，因此他们能够感应四季的气息，与天地的律动相一致。因此，有人说：“神明存在于物中，精气存在于人中。”

《太上感应篇》强调了人与天地万物之间的相互关系。人的精气与天地万物的灵气相互作用，从而实现人与天地万物之间的感应。圣人通过修身养性，使自己的灵气更加强大，从而能够与天地万物相互感应，达到与天地齐律的境界。这种感应是一种超越了人类自身的力量，它是一种自然的力量，是一种与天地万物相互协调的力量。这种力量的存在，使得人类能够与自然界相互协调，达到一种和谐的状态。

总之，《太上感应篇》传达了一种深刻的道家思想，即人类与自然界之间的相互关系，这种关系是一种相互感应的关系，是一种超越了人类自身的力量。这种力量的存在，使得人类能够与自然界相互协调，达到一种和谐的状态，这也是人类一直追求的境界。