1、“独上高楼”出自北宋词人晏殊的《蝶恋花》
原文节选：昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
译文：昨天夜里西风惨烈，凋零了绿树。我独自登上高楼，望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵，碧水无尽，又不知道我的心上人在何处。
2、”蜀道难“出自唐代诗人李白的《蜀道难》
原文节选：锦城虽云乐，不如早还家。蜀道之难难于上青天，侧身西望长咨嗟！
译文：锦官城虽然说是个快乐的所在；如此险恶还不如早早地把家还。蜀道太难走呵，简直难于上青天；侧身西望令人不免感慨与长叹！
